Planning your first trip to Medellín, Colombia and wondering where to stay? Sensible question. Nothing says “vacation success” like accidentally booking a noisy room three miles uphill with no metro access and a rooster named Carlos outside your window.